24/01/2017

Intermède hivernal

DSCF4748.jpg

Encore un retour d'Avioth, où je passe une bonne partie de mon temps. Il faisait froid, mais pas glacial, j'ai même fait une des mes balades favorites dans les environs (voir cette photo avec un bel âne noir dans le village de Breux), et j'ai aussi beaucoup lu. Un excellent livre, en particulier, que j'ai presque terminé (et je regretterai d'arriver à la fin) : "Canal Mussolini", d'Antonio Pennacchi. Une extraordinaire saga familiale qui met en scène des paysans de gauche de la plaine du Pô, passés au fascisme au début des années 20, qui se retrouvent colons dans les Marais Pontins, une zone assainie par le régime fasciste. Je vous le conseille vivement.

21/01/2017

Dans le Maine (1980) (6)

70 GRAMINÉES.jpg

Et voilà, c'est ici que se termine cette série américaine, canadienne (et québécoise) qui remontait à septembre 1980.

Dans le Maine (1980) (5)

69 ROCHERS ET SOLEIL.jpg

Reflets du soleil sur un banc rocheux.

Dans le Maine (1980) (4)

65 ACADIA PARK, ROCHERS.jpg

La beauté simple des formes de la nature.

20/01/2017

Dans le Maine (1980) (3)

68 BAR HARBOR.jpg

Dans le Maine (1980) (2)

67 BAR HARBOR.jpg

Du haut de l'île des Monts déserts, la vue porte sur la petite capitale de l'île, Bar Harbor, et sa baie parsemée d'îlots. C'est dans cette île que Marguerite Yourcenar a longtemps vécu. Elle y est morte en 1987.

19/01/2017

Dans le Maine (1980) (1)

66 JORDAN POND.jpg

La grande boucle se termine. Nous voici arrivés dans l'état américain du Maine, plus précisément dans l'Acadia National Park. Ici, un beau lac d'origine glaciaire, le Jordan Pond.

Saint Andrews (1980) (3)

64 SAINT ANDREWS, PRESBYTER.jpg

Saint Andrews (1980) (2)

63 SAINT ANDREWS.jpg

18/01/2017

Saint Andrews (1980) (1)

62 SAINT ANDREWS.jpg

La jolie petite ville de Saint Andrews, essentiellement anglophone, au Nouveau-Brunswick, tout près de la frontière américaine.

King's Landing (1980) (2)

61 KING'S LANDING.jpg

Un beau vieux moulin à eau. Je mentionne régulièrement la date (1980) dans les titres billets, pour rappeler qu'il s'agit des images d'un voyage d'il y a 36 ans. 

King's Landing (1980) (1)

60 KING'S LANDING.jpg

Dans la province du Nouveau-Brunswick, le village historique de King's Landing est une reconstitution saisissante d'un village du 19ème siècle. Tous les bâtiments sont authentiques, mais proviennent de diverses localités des environs. 

Il est vrai qu'un paysage villageois comme celui-là, un vrai, peut être vu dans les campagnes profondes de l'Est européen, en Roumanie, en Moldavie, en Ukraine, en Russie.

17/01/2017

Pont couvert (2)

59 PONT COUVERT À ST-EDGAR.jpg

Pont couvert (1)

58 PONT COUVERT À ST-EDGAR.jpg

A St-Edgar, en Gaspésie, un beau pont couvert datant de 1938. Les ponts couverts étaient très répandus au Canada. Le fait de couvrir ces ponts en bois permettait de les abriter des intempéries et de prolonger leur durée de vie.

Couchant

57 RIVIÈRE-À-MARTRE.jpg

Le soleil se couche à Rivière-à-Martre, en Gaspésie.

16/01/2017

Saint-Anne-des-Monts (2)

56a STE-ANNE DES MONTS nb.jpg

Version n&b de l'image précédente.

Saint-Anne-des-Monts (1)

56 STE-ANNE DES MONTS.jpg

Un paysage villageois caractéristique du Québec : Sainte-Anne-des-Monts, en Gaspésie.

Dépanneur licencié

55 MATANE, DÉPANNEUR.jpg

Dépanneur ? Au Québec, un dépanneur est une épicerie de proximité (ou une supérette). Licencié ? Cela signifie que le magasin a une licence qui l'autorise à vendre des boissons alcoolisées. D'Amours ? C'est simplement le nom de l'avenue (l'avenue d'Amours) dans la petite ville de Matane, en Gaspésie, sur la rive orientale de l'estuaire du Saint-Laurent. On savourera aussi les mentions "bière froide" et "crème glacée molle". 

15/01/2017

La Côte Nord

54 LA CÔTE PRÈS DE FRANQUELIN.jpg

L'estuaire du Saint-Laurent devient un vrai bras de mer. Nous sommes ici sur la Côte Nord, donc sur la rive gauche de l'estuaire, particulièrement sauvage et solitaire.

Val-Jalbert (2)

53 VAL-JALBERT.jpg

Val-Jalbert (1)

52 VAL-JALBERT.jpg

Près du lac Saint-Jean, on peut visiter le village fantôme de Val-Jalbert, qui s'était constitué autour d'une usine de pâte à papier au début du 20ème siècle. 

14/01/2017

Silos

50 FERME PRÈS DE MÉTABETCHOUAN.jpg

Une ferme caractéristique des paysages ruraux nord-américains, avec ses grands silos à grains.

Dans les Laurentides (2)

51 LAC JACQUES-CARTIER.jpg

Le lac Jacques-Cartier.

Dans les Laurentides (1)

49 LAC DANS LES LAURENTIDES.jpg

Un lac dans le vieux massif des Laurentides, au nord de Québec.

A Québec (1980) (10)

48 QUÉBEC, VUE DU SÉMINAIRE.jpg

Encore une vue du séminaire de Québec.

13/01/2017

A Québec (1980) (9)

47 QUÉBEC, RUE DES REMPARTS.jpg

A Québec (1980) (8)

46 QUÉBEC, VUE DU PORT.jpg

Une vue du quartier du port.

A Québec (1980) (7)

44 SÉMINAIRE DE QUÉBEC.jpg

Vision renversée : reflets de la façade du séminaire dans une flaque d'eau.

A Québec (1980) (6)

43a SÉMINAIRE DE QUÉBEC nb.jpg

La photo précédente se prête bien à une version noir et blanc.

12/01/2017

A Québec (1980) (5)

43 SÉMINAIRE DE QUÉBEC.jpg